Comment taper Won

₩ appartient au bloc Currency Symbols (U+20A0-U+20CF), les signes monétaires ajoutés après Latin-1, dont l'euro. Unicode le classe comme Sc, un symbole monétaire. Les bibliothèques de formatage le reconnaissent au moment d'afficher une somme. Sa classe bidirectionnelle en fait un terminateur de chiffre européen : il se place à côté d'un nombre sans en rompre la direction.

À quoi sert Won

Unicode publie une seconde liste de noms pour ₩ dans CLDR : les mots-clés que proposent ses propres données de recherche plutôt que le nom formel, à savoir kpw et krw. Ce sont les mots que quelqu'un cherchant ce caractère est susceptible de taper quand Won n'est pas le nom sous lequel il le connaît, et la recherche des listes de symboles les reconnaît aussi bien que le nom Unicode.

Ce qu'Unicode dit de Won

Unicode annote ₩ directement. En regard de U+20A9, la table de codes porte la note « Korea ». Elle ajoute : glyph may have one or two crossbars, but the most common form in Korea has only one. C'est la norme qui dit à quoi sert le caractère, et non une déduction tirée de son nom.

Comment Won se comporte dans les logiciels

₩ est une forme demi-chasse et occupe une seule colonne, la contrepartie étroite d'un caractère pleine chasse. Il ne porte aucune direction propre : dans une ligne qui mêle du français à de l'arabe ou de l'hébreu, il prend la direction du texte qui l'entoure au lieu d'en imposer une.

Toutes les façons d'écrire Won

Si ₩ vous arrive sous la forme â‚©

Ses trois octets UTF-8 E2 82 A9 sont lus un par un comme du Windows-1252. Le texte est intact ; c'est au lecteur qu'il faut dire qu'il est en UTF-8.