Cómo escribir Derivada parcial

∂ vive en el bloque Mathematical Operators (U+2200-U+22FF), el conjunto básico de operadores matemáticos y lógicos. Dentro de Unicode está clasificado como Sm, un símbolo matemático. Puede que un programa lo componga con el espaciado que espera un operador.

Para qué se usa Derivada parcial

En notación matemática ∂ es una variable: representa una cantidad en vez de actuar sobre una, así que una ecuación lo trata como trata a la x, y el espaciado a su alrededor es el de una letra. Esa es la clasificación que le da unicode-math, y es la que decide cómo se compone el símbolo: $\partial$ en LaTeX, en modo matemático y no dentro de una frase.

Unicode publica una segunda lista de nombres para ∂ en CLDR, las palabras clave que ofrecen sus propios datos de búsqueda en lugar del nombre formal, y es diferencial. Esa palabra es lo que probablemente teclee quien busca este carácter cuando Derivada parcial no es el nombre por el que lo conoce, y la búsqueda de las listas de símbolos la reconoce igual que al nombre de Unicode.

Cómo se comporta Derivada parcial en los programas

∂ es de ancho ambiguo en Asia Oriental: una columna en una configuración regional occidental y dos en una CJK. Por eso una tabla que queda alineada en su máquina puede romperse en la de otro, sin que el texto haya cambiado en nada. No lleva dirección propia, así que en una línea que mezcla español con árabe o hebreo toma la dirección del texto que lo rodea en vez de imponer una. Es un carácter reflejado: en un texto de derecha a izquierda se dibuja del revés, de modo que sigue apuntando a lo que apuntaba.

Todas las formas de escribir Derivada parcial

Si ∂ le llega como ∂

Sus tres bytes UTF-8 E2 88 82 se están leyendo de uno en uno como Windows-1252. El texto está intacto; hay que decirle al extremo que lee que es UTF-8.